Messieurs les représentants du gouvernement
Messieurs les responsables et membres de la Communauté d’EL Kawther
Mesdames messieurs les membres de la délégation hôte
Mesdames et messieurs,

Comme je suis content d’être parmi vous aujourd'hui. J'apprécie toujours l'occasion de voyager dans ce pays fascinant et de rencontrer l'hospitalité généreuse de ses citoyens.

Nous sommes venus tous ensemble aujourd'hui pour être témoin du démarrage d'un projet qui permettra de fournir l'eau potable à la communauté d’EL Kawther. Ce projet n’est que un parmi tant d’autres que les Etats-Unis et la Mauritanie ont entrepris ensemble dans le cadre du programme « vivres pour le progrès ». Cet important partenariat de coopération entre l'Ambassade des Etats-Unis et le Commissariat Chargé de la Protection Sociale et de la sécurité Alimentaire, répondent exactement aux besoins de base des communautés mauritaniennes qui cherchent à améliorer leurs niveaux de vie.

Mesdames et messieurs

Peu de besoins dans la vie sont plus fondamentaux que l’eau potable. Pour ceux qui n’en ont pas, il y a un risque considérable de maladie et de famine. Ils doivent consacrer une grande partie de leurs journées à la recherche de l’eau, ou à son transport à partir d’endroits éloignés. Ce qui les empêche de concentrer leurs énergies sur d’autres taches qui pourraient les aider à dépasser le seuil de subsistance. Vu sous cet angle, le prix payé pour avoir de l’eau est exorbitant.

Nous ne devons pas accepter cette situation. Je salue le courage des chefs de toute la communauté d'EL Kawther qui ont décidé de faire mieux et de solliciter l'aide appropriée. Ils sont l’héritage du sens croissant d’aller droit à l’essentiel et de la foi en l'avenir de la Mauritanie, le plus jeune membre de la famille des nations démocratiques. Je voudrais vous assurer que, non seulement ici mais partout en Mauritanie, le gouvernement de mon pays est prêt à travailler côte à côte avec le gouvernement mauritanien pour améliorer l'accès des populations à l'eau potable, à la sécurité alimentaire, à la santé, et  à l'éducation à travers des projets fiables à l’image de  celui que nous inaugurons aujourd'hui.

Je vous remercie.

27 septembre 2007

Dennis Hankins,
Chargé d’Affaires de l’Ambassade
des Etats-Unis en Mauritanie